Ne treba pomerati èoveka koji je dobio udarac u glavu.
Non bisogna muovere la gente che ha ricevuto un colpo alla testa.
Koliko èujem, udarac u igri nije bio jak.
Da quello che sentito dire, non era un placcaggio difficile.
Jedan udarac u momkov vrat I sve je gotovo.
Un colpo secco al collo ed è finita.
Udarac u stomak, pljas preko lica!
Un colpo alla pancia. Uno schiaffo in faccia. È ferito.
Udarac u stoicu je bio odlièan potez.
Il calcio alla sedia è stata un bella mossa.
Jesi li vidio Jeterov udarac u subotu?
Ha visto che home-run di Jeter?
Udarac u glavu ju je ubio.
Il colpo alla testa l'ha uccisa.
Upravo sam primio udarac u lice.
Mi e' arrivato un pugno in faccia.
Primio je udarac u glavu i umro, nema misterije.
E' stato colpito in testa, e' morto, nessun mistero.
Udarac u glavu može da bude opasan.
Un colpo alla testa puo' essere una cosa pericolosa.
...što æe naneti još jedan udarac u ratu protiv izleèivih bolesti.
... sperabilmente questo sferrerà un altro colpo nella guerra contro le malattie evitabili.
To je jak udarac u lice.
E' un gran bel colpo in faccia.
Dobili ste prilièno jak udarac u glavu.
Ha preso una bella botta in testa.
Koliko dugo ostanemo na ovom kursu, to bi trebalo da bude pravi udarac u...
SAM: Finché restiamo in traiettoria, sarà un tiro dritto fino al...
Èetvrta i zadnja, šepa na levu nogu, udarac u koleno.
Quarto: zoppica a sinistra, pugno alla rotula. Prognosi:
Blokiraj laktom i udarac u grudi.
Parata con il gomito e colpo al tronco.
Kada ih imamo u toru, potreban je samo jedan udarac u glavu.
Poi una volta che sono nella gabbia, basta un solo colpo alla testa.
Pa, kako onda dobije udarac u glavu?
E allora come fa a colpirsi in testa?
Brak je gotov veæ duže vreme, ali nisam imao pojma kakav æe to biti udarac u stomak.
Il matrimonio e' finito da tanto tempo ormai, ma non immaginavo che sarebbe stato un calcio allo stomaco.
Nauèio me je kako da primim udarac u osnovnoj školi.
Come incassare un pugno alle elementari.
To stvarno snima šta se dešava kada dobijete udarac u lice.
Riesce a catturare ciò che succede quando si viene colpiti in faccia,
Samo sam sedeo tamo za stolom, i Džef je rekao, "hej, šta misliš o tome da ti Bam uradi dupli leteæi udarac u glavu?"
Ero seduto a tavola e Jeff mi fa: "Ehi, che ne dici se Bam ti dà un calcio in faccia?"
Ne znam da li je u pitanju bio udarac u glavu, ili šok, ili hladnoæa, ali sam izgubio pamæenje.
Non so se sia stato il colpo alla testa, o lo shock, o il freddo, ma non ricordavo piu' nulla.
Udarac u glavu je nije ubio.
Non e' stato il colpo in testa a ucciderla.
Udarac u grkljan, kao u stara vremena.
Ai vecchi tempi, l'avrei steso, con il pugno alla gola.
I Ken Evans, kopilot, on je dobio snažan udarac u glavu.
E Ken Evans, il tuo copilota, ha... ha subito un brutto colpo alla testa.
Ova dva leka, ubrizgana dva minuta nakon smrti, uz oštar udarac u grudi, pesnicom, pokrenuæe srce.
Queste due sostanze, somministrate entro due minuti dalla sua morte, assieme ad un colpo secco al suo petto col mio pugno, fara' ripartire il cuore.
Uzimam glavni kljuè, bacam ga u provaliju i na izlazu mu zadajem udarac u debeli stomak.
Prendo il passepartout, lo scaglio nel fossato, e mentre esco, do a Babbo Natale un bel calcio nel panzone pieno di biscotti!
To je tuèa koja zahteva udarac u glavu.
E' un combattimento per il quale devi presentare una fotografia.
Ništa kao udarac u jetru ne može naterati odraslog èoveka da doziva majku.
Niente di meglio di un colpo al fegato per costringere un omaccione a piangere per mammina.
Naèin na koji je Cushing umro, udarac u njegovu glavu.
La morte di Cushing, i segni sulla sua testa.
Krid upuæuje težak udarac u telo.
Creed scarica un potente pugno al corpo.
Udarac u stomak koji si danas osetila, tako smo se mi oseæali mesecima.
Quel pugno nello stomaco che hai provato oggi... E' come ci siamo sentiti per mesi.
I mogu da primim udarac, u najgorem sluèaju radiæu to dok se drugi ne umori.
E so incassare, quindi nel caso peggiore, subirò fino a farlo stancare.
Udarac u stomak ne zaslužuje zahvaljivanje.
Ti ho dato un pugno, non mi merito un grazie.
Jesi li sinoæ izlazio kao Zelena strela i primio težak udarac u glavu?
Dimmi, per caso ieri notte sei andato in giro nei panni di... Freccia Verde e hai sbattuto fortissimo la testa?
A ništarija koja je dobila udarac u glavu, koja me je napala u skoku, i druga ništarija koja je dobila udarac u stomak, obojica se zaokreću unazad od mračne figure pred njima.
Il buono a nulla colpito alla testa che ha cercato di darmi un calcio, e l'altro buono a nulla che se l'è preso in pancia, scappano tutti e due dal personaggio nero che hanno di fronte.
Ako ste primili udarac u nos, medicinska nauka se ne sastoji od podučavanja kako da izbegnete udarce.
Se vi hanno preso a pugni sul naso, la scienza medica non è fatta per insegnarvi come evitare i pugni.
1.1525390148163s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sanno che l'hanno preso in faccia. 